1·A new approach offers an answer, and may shed light on an even bigger question.
一种新方法提供一个答案，而且可能阐明更大的问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The study's most striking findings shed light on the racial biases permeating the professional world.
这项研究最引人注目的成果是揭示了在职场中普遍存在的种族偏见。
3·Smell has been the most poorly understood of our senses, and only recently has neuroscience, led by Yale University's Gordon Shepherd, begun to shed light on its workings.
嗅觉一直是我们的感官中受到了解最少的，直到最近，耶鲁大学的戈登·谢泼德领导的神经科学研究才开始揭示它是如何发挥作用的。
4·One type of external evidence that may shed light on the transmission of Roman texts is the availability of a work in the Middle Ages, when many classical texts were circulated.
当许多经典文本都在流传时，一种可能有助于罗马文本传播的外部证据是中世纪的一部作品。
5·Could the same approach also shed light on abstract twentieth-century pieces, from Mondrian's geometrical blocks of colour, to Pollock's seemingly haphazard arrangements of splashed paint on canvas?
同样的方法是否也适用于二十世纪的抽象作品呢？从蒙德里安的几何色块，到波洛克在画布上喷溅颜料看似随意的布局？
6·These discoveries may shed light on the origins of the universe.
这些发现会有助于理解宇宙的起源。
7·The fMRI method may shed light on severe premenstrual symptoms, too.
功能性核磁共振成像技术也也许能清楚地显示出剧烈的经期前的征兆。
8·Now a study has shed light on a different impact of fishing-boat discards.
现在有一项研究更清晰的阐明了渔船丢弃物的另一个影响。
9·However, the report also shed light on some grim realities of begging.
然而，这项调查也揭示了一些乞讨行为中严酷的现实。
10·She has told them nothing that could shed light on her husband's whereabouts.
她没有告诉他们关于她丈夫行踪的任何线索。
1·The Three Mile Island nuclear disaster, the medieval origins of primogeniture and evolutionary biology are all enlisted to shed light on different aspects of financial risk.
之后三里岛核事故，中世纪长子继承权的起源和生物进化理论都被用来清楚明白地阐明金融风险的不同方面。
2·Hair is one of the best preserved human tissues found over the millennia, and as such, analyzing it can not only shed light on crimes, but also on ancient civilizations.
头发是一千多年来被人们发现的一种保存得最为完好的人类身体组织，真因为如此，对尸体头发的分析研究不仅可以阐明犯罪的方法，而且也可以用来研究古代的文明。
3·The work is also expected to shed light on intriguing studies that suggest how we live today can have striking repercussions for the health and behaviour of our grandchildren.
这项工作也有望阐明一些有趣的研究，如我们今天的生活方式将对子孙的健康和行为产生哪些显著的影响。
4·To shed light on these questions, I'd like to take an example from the fairly recent past.
为更好地清楚阐明这些问题，我想从最近的过去中举一个例子。
5·Something said could shed light on an issue to do with your home or finances.
所说的事情能阐明与您家宅或财务有关的结果。